长江，如一条奔腾的黄金巨龙横贯神州东西。长江入海口“三级分汉、四口入海”的没赞河势格局，孕育了长江口和长江上海段特有的航运生态。自改装开放以来，中国经济腾飞，巨轮穿梭，铸就了上海国际航运中心的巍然地位。如今，长江口和长江上海段水域已然跃升为全球航运版图上最繁忙、最复杂的航行区域之一。
本指南中英文双语编写，共六个章节和一个附录。第一章主要介绍长江口和长江上海段的水域范围、地理环境，以帮助读者了解长江口和长江上海段通航功能水域的整体布局；第二章主要介绍水文和气象，以帮助读悉长江口和长江上海段水域的潮汐和潮流规律、气候特征、航运高影响天气和注意事项；第三章主要介绍外高桥港区、宝山港区、绘制推荐航路思维导图，提供通信和引航作业的相关资料，以辅助读者编制船舶进出港航次计划；第四章和第五章分别详细介绍了长江口及其附近水域、长江上海段安全航行指引，包括水域和航道概况、船舶交通流特点、船舶进出港航法、风险提示和应对措施等内容，可为读者提供船舶安全航行的技术指导；第六章主要介绍了上海港的港口服务功能，包括船舶交通管理、引航、航海保障、气象、海上搜救等服务。
本指南内容翔实、图文并茂、指导性强，不仅可作为船舶驾引人员进出长江口和长江上海段安全操作的指导手册，亦可作为航运管理者洞悉长江口和长江上海段安全知识体系的重要资料，堪称“操作蓝本”和“安全宝典”。